المنتج الثانوي造句
造句与例句
手机版
- ويهدف أيضاً إلى الحد من انبعاثات المنتج الثانوي لمركب الكربون الهيدروفلوري-23.
本《修正》还将限制副产品三氟甲烷的排放。 - ويهدف أيضاً إلى الحد من انبعاثات المنتج الثانوي لمركب الكربون الهيدروفلوري -23.
本《修正》还将限制副产品三氟甲烷的排放。 - ولا يتزامن إنتاج النفايات السائلة دائماً، مع إنتاج المنتج الثانوي لرابع كلوريد الكربون.
废液的生产并不总是能够与耗氧物质副产品的生产保持同步。 - ولا يتزامن إنتاج سوائل النفايات مع إنتاج المنتج الثانوي للمادة المستنفدة للأوزون على الدوام.
所涉废液的生产并不总是能够与耗氧物质副产品的生产保持同步。 - (أ) يجب على كل طرف أن يشجع اقتناص الزئبق المنتج الثانوي واسترجاعه وتخزينه تخزيناً سليماً بيئياً؛
(a) 每一缔约方鼓励捕获、回收和无害环境储存副产品汞; - (ب) يجب على كل طرف أن يتطلب اقتناص الزئبق المنتج الثانوي واسترجاعه وتخزينه بطريقة سليمةٍ بيئياًّ.
(b) 每一缔约方要求捕获、回收和无害环境储存副产品汞。 - اليورانيوم المستنفد هو المنتج الثانوي الرئيسي لعملية تخصيب اليورانيوم، وفلز ثقيل سام كيميائيا وإشعاعيا.
贫铀 -- -- 铀浓缩的主要副产品是一种化学放射性的毒性重金属。 - وقد أعدت الجهة المنتجة ترتيبات يتم بموجبها تصدير المنتج الثانوي الذي حصلت عليه إلى طرف آخر لتدميره.
生产者已规定一种安排,根据这种安排所获取的副产品将出口到另一缔约方销毁。 - وتبعاً لذلك، يتم أحياناً تخزين المنتج الثانوي لرابع كلوريد الكربون لأغراض التدمير في سنة مقبلة.
为此,有时必须对所产生出来的耗氧物质进行库存处理,以便在今后某一年份在对之进行销毁处理。 - إن اعتماد هذا المقرر سيجعل من الممكن تطبيق الأحكام المتعلقة بالتحكم في هذا المنتج الثانوي بشكل سريع في حال اعتماد التعديلات المقترحة.
如果拟议的修正案获得通过,那么通过该决定有助于迅速推动副产品控制条款生效。 - ووفقاً للأنظمة الوطنية، الجهة المنتجة لـ (CFC-11 و(CFC-12 على انبعاثات المنتج الثانوي لمركبات الكربون الكلورية الفلورية الأخرى.
根据国家立法,氟氯化碳-11和氟氯化碳-12的生产者获取了其他氟氯化碳的副产品的排放。 - وقد كان من الضروري في السنوات السابقة، أن يتم تخزين المنتج الثانوي في سنة معينة لتدميره في سنة مقبلة، نظراً للقدرة المحدودة التي تتسم بها مرافق التدمير.
在前几年,由于销毁设施的有限的能力,因而有必要在某一年将副产品库存起来在今年某一年予以销毁。 - ألفا هي المنتج الثانوي الرئيسي من التفاعل (60-70 في المائة) يليها beta-HCH (7-10 في المائة) (منظمة الصحة العالمية، 1991).
α-六氯环己烷是这一反应的主要副产品(60-70%),其次是β-六氯环己烷(7-10%)(卫生组织,1991年)。 - ألفا هي المنتج الثانوي الرئيسي من التفاعل (60-70 في المائة) يليه beta-HCH (7-10 في المائة) (منظمة الصحة العالمية، 1991).
α-六氯环己烷是这一反应的主要副产品(60-70%),其次是β-六氯环己烷(7-10%)(世界卫生组织,1991年)。 - وبالنظر إلى ضآلة كمية المنتج الثانوي الذي حُصل عليه في عام 2004، تم تخزينه في تلك السنة لتصديره لأغراض التدمير في عام 2005، للتقليل إلى الحد الأدنى من تكاليف النقل والتدمير.
由于在2004年获得的副产品的数量较小,因而该年就把副产品库存起来以便尽量减少运输和销毁费用。 - وبالنظر إلى كميات الركاز الهائلة التي يتم تصنيعها عالمياً، فمن المحتمل أن يكون للزئبق المتاح من مصادر " المنتج الثانوي " هذه شأنه.
由于全球加工的矿砂的数量巨大,可能从这些 " 副产品 " 来源中取得的汞的数量极大。 - 23 المنتج الثانوي الناجم عن إنتاج مركب الكربون الهيدروكلوري فلوري - 22 على خطوط الإنتاج غير المشمولة بإطار مشروع آلية التنمية النظيفة، بما في ذلك التأثيرات والتكاليف البيئية المرتبطة بذلك؛
(b) 对于那些不属于清洁发展机制项目下的生产线所生产的一氯二氟甲烷,实行三氟甲烷副产品控制措施,包括与之相关的环境影响和成本; - ومن المتوقع أن يكون الانخفاض كبيراً في إقليم لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا نتيجة للاستثمارات التقنية (التقليل إلى أدنى حد، وإعادة التدوير أو تدمير المنتج الثانوي في الموقع وإدارة النفايات).
由于进行了技术投资(最大限度地减少、回收或销毁现场的副产品以及进行废物管理),欧洲经委会区域内的六氯丁二烯释放量预计将大幅下降。 - وبما أنّ العملية التي تفرز هذا المنتج الثانوي هي عملية مستمرة، فإنّ الطرف ستكون لديه دائماً عند نهاية كل سنة كمية من رابع كلوريد الكربون لا يمكن استخدامها كمادة وسيطة، كما هو متوخى، إلا في السنة التالية.
由于产生四氯化碳副产品的生产过程是不间断的,因此该缔约方每年年底都有大量留至下一年度才能纳入其计划原料用途的四氯化碳。 - وفيما يتعلق بالمواد الكيميائية المكلورة، يشار الى أن العملية الرامية الى توليد رابع كلور الايثلين وبيركلور الايثيلين تنطوي على عملية كلورة وأوكسيكلورة والتحليل بالحرارة. وسوف يتضمن المنتج الثانوي مواداً كيميائية مدرجة في المرفق جيم.
就氯化化学品而言,该节概述称,生成三氯乙烯和四氯乙烯的工艺包括氯化法、氧氯化法和热解法,产生的副产品可能包括列入附件C中的化学品。
- 更多造句: 1 2
如何用المنتج الثانوي造句,用المنتج الثانوي造句,用المنتج الثانوي造句和المنتج الثانوي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
